Andrea Rocca – Il gatto delle nevi, Torriglia